お得な旅シリーズ　　JALで行く　東京　１・２・３泊
釧路発　｛ｼﾝｸﾞﾙﾙｰﾑ/ﾂｲﾝ･ﾄﾘﾌﾟﾙ利用｝		 １泊1朝食付（1名様）　
４０，８００円より
JAL 航空券 ＆ ホテルパック
 おひとり様よりお申し込みいただけます
ご旅行出発の１０日前までにお申し込み下さい 土曜・日曜祭日は含みません
飛び泊設定で自由自在。出発日より最大14日間まで復路便延長が可能！（ただし、発券後の変更はできません。）
旅行出発 ・出発日：2009年10月1日〜2010年3月31日の毎日出発。 (ホテルによっては一部設定除外日がございます。詳しくは各ホテルページをご確認ください。） ・最少催行人員/1名　・1泊につき1朝食付(ホテルにょっては朝食なしの設定あり。〉
旅行代金に
含まれるもの		 旅行日程表に明示した往復の航空運賃(個人包括旅行割引運賃適用)・料金(羽田空港旅客施設使用料を含む)、宿泊費、食事代（朝食付きの場合のみ）、消費税等諸税
基本旅行代金等
1.シングルルーム利用
2.ツイン・トリプル利用
日程・飛び泊・予約等
日程表・時刻＆フライト差額
飛び泊のご案内
予約申込みへ
利用航空便
 「希望便」　　※航空便の発着時刻は、最新のJALグループ国内線時刻表にてご確認ください。（運航会社・スケジュール・便名は変更または運休になる場合があります）
宿泊施設
について		 ・宿泊は1泊から3泊まで、旅行期間内のいつでもご利用いただけます。設定ホテル以外の宿泊は、お客様ご自身でご手配ください。・2泊以上ご利用の場合、1泊ごとに異なるカテゴリーのホテルの組み合わせが可能です。お選びいただくホテルによっては差額代金が必要となります。
お取扱い 釧路発→東京＜1泊、2泊、3泊＞　詳細は、お問い合わせ下さい！　
■　1. シングルルーム利用旅行代金等

■出発日カレンダー
2009年10月
2009年11月
2009年 12月
日 月 火 水 木 金 土
1A 2A 3A
4A 5A 6A 7A 8A 9B 10C
11B 12A 13A 14A 15A 16A 17A
18A 19A 20A 21A 22A 23A 24A
25A 26A 27A 28A 29A 30A 31A
日 月 火 水 木 金 土
1A 2A 3A 4A 5A 6A 7A
8A 9A 10A 11A 12A 13A 14A
15A 16A 17A 18A 19A 20B 21C
22B 23A 24A 25A 26A 27A 28A
29A 30A
日 月 火 水 木 金 土
1A 2A 3A 4A 5A
6A 7A 8A 9A 10A 11A 12A
13A 14A 15A 16A 17A 18A 19A
20A 21A 22A 23A 24B 25C 26D
27D 28D 29D 30E 31E
2010年1月
2010年 2月
2010年 3月
日 月 火 水 木 金 土
1E 2E
3E 4C 5A 6A 7A 8B 9C
10B 11A 12A 13A 14A 15A 16A
17A 18A 19A 20A 21A 22A 23A
24A 25A 26A 27A 28A 29A 30A
31A
日 月 火 水 木 金 土
1A 2A 3A 4A 5A 6A
7A 8A 9A 10A 11A 12A 13A
14A 15A 16A 17A 18A 19A 20A
21A 22A 23A 24A 25A 26A 27A
28A
*
日 月 火 水 木 金 土
1A 2A 3A 4A 5A 6A
7A 8A 9A 10A 11A 12A 13A
14A 15A 16A 17A 18A 19B 20C
21B 22A 23A 24A 25A 26A 27A
28A 29A 30A 31A
*
■旅行代金　　(おとな1名様/単位：円)
宿泊日数 商品コード Ａ期間 Ｂ期間 Ｃ期間 D期間 E期間
１泊 K-NH1001A 50,300 54,300 57,800 60,800 67,800
２泊 K-NH1002A 59,300 61,800 68,800 70,800 77,800
３泊 K-NH1003A 68,800 71,800 75,800 78,800 87,800
※上記基本旅行代金に1泊ごとに下記ホテル差額代金が必要となります。差額代金は宿泊施設および宿泊曜日iこよって異なりますのであわせて上記出発日カレンダーでご確認ください。 ※指定ホテルはシングルルーム利用ホテルページでご確認ください。
ホテル差額代金　（1泊あたり・お1一人様　/　単位：円）
カテゴリー 商品コード 1名1室 朝食選択
Aグループ
 NE1930A
 差額代金なし 朝食なしの場合は左記ホテル
差額より一律500円引きとなります。
Ｂグループ
 東京23区内:NE1930B
横浜・船橋・成田・幕張・さいたま地区:NE1934C		 ＋1,500円※1 朝食なしの場合は左記ホテル
差額より一律500円引きとなります。
Cグループ 東京23区内:NE19330D
川崎・横浜・さいたま・つくば地区:NE1930E		 ＋3,500円※2 朝食なしの場合は左記ホテル
差額より一律1,000円引きとなります。
※1、Bグループ：品川プリンスホテル/ﾉｰｽﾀﾜｰ、+2,500円、※2、Ｃグループ：品川プリンスホテル/ﾒｲﾝﾀﾜｰ、+4,500円を除く施設の差額代金となります。　※カテゴリーは、上記以外にD・E・F・G・Hグループも用意しております。　　　　詳細はお問い合わせください。

■　2, ツイン・トリプル利用旅行代金等

■出発日カレンダー
2009年10月
2009年11月
2009年 12月
日 月 火 水 木 金 土
1A 2A 3A
4A 5A 6A 7A 8A 9B 10C
11B 12A 13A 14A 15A 16A 17A
18A 19A 20A 21A 22A 23A 24A
25A 26A 27A 28A 29A 30A 31A
日 月 火 水 木 金 土
1A 2A 3A 4A 5A 6A 7A
8A 9A 10A 11A 12A 13A 14A
15A 16A 17A 18A 19A 20B 21C
22B 23A 24A 25A 26A 27A 28A
29A 30A
日 月 火 水 木 金 土
1A 2A 3A 4A 5A
6A 7A 8A 9A 10A 11A 12A
13A 14A 15A 16A 17A 18A 19A
20A 21A 22A 23A 24B 25C 26D
27D 28D 29D 30E 31E
2010年1月
2010年 2月
2010年 3月
日 月 火 水 木 金 土
1E 2E
3E 4C 5A 6A 7A 8B 9C
10B 11A 12A 13A 14A 15A 16A
17A 18A 19A 20A 21A 22A 23A
24A 25A 26A 27A 28A 29A 30A
31A
日 月 火 水 木 金 土
1A 2A 3A 4A 5A 6A
7A 8A 9A 10A 11A 12A 13A
14A 15A 16A 17A 18A 19A 20A
21A 22A 23A 24A 25A 26A 27A
28A
*
日 月 火 水 木 金 土
1A 2A 3A 4A 5A 6A
7A 8A 9A 10A 11A 12A 13A
14A 15A 16A 17A 18A 19B 20C
21B 22A 23A 24A 25A 26A 27A
28A 29A 30A 31A
*

■旅行代金　　(おとな1名様/単位：円)
宿泊日数 商品コード Ａ期間 Ｂ期間 Ｃ期間 D期間 E期間
１泊 K-NH1001B 40,800 43,800 46,800 51,800 61,800
２泊 K-NH1002B 46,800 48,800 56,800 58,800 68,800
３泊 K-NH1003B 53,800 56,800 61,800 64,800 74,800
※上記基本旅行代金に1泊ごとに下記ホテル差額代金が必要となります。差額代金は宿泊施設および宿泊曜日iこよって異なりますのであわせて上記出発日カレンダーでご確認ください。 ※指定ホテルはツイン・トリプル利用ホテルページでご確認ください。
ホテル差額代金　（1泊あたり・お1一人様　/　単位：円）
カテゴリー 商品コード 2名1室 3〜5名1室 朝食選択
Aグループ
 NE1931A
 ＋1,000円 差額代金なし 朝食なしの場合は左記ホテル
差額より一律500円引きとなります。
カテゴリー 商品コード 2名1室 3〜4名1室 朝食選択
Ｂグループ
 東京23区内:NE1931B
横浜・船橋・成田・幕張・さいたま地区:NE1931C		 ＋2,500円※1 ＋2,000円※2 朝食なしの場合は左記ホテル
差額より一律500円引きとなります。
Cグループ 東京23区内:NE19331D
川崎・横浜・さいたま・つくば地区:NE1931E		 ＋3,500円 ＋2,500円 朝食なしの場合は左記ホテル
差額より一律1,000円引きとなります。
※1、Bグループ：品川プリンスホテル/ﾒｲﾝﾀﾜｰ、+3,000円、※2、Bグループ：品川プリンスホテル/ﾒｲﾝﾀﾜｰ、+2,500円を除く施設の差額代金となります。　※カテゴリーは、上記以外にD・E・F・G・Hグループも用意しております。　　　　詳細はお問い合わせください。

■ 日程表
日程
旅行日程
１
１
釧路空港「希望便」　⇒　羽田空港　※→　ホテル到着後［フリー］
/
2
朝食後［フリー］
２
3
朝食後［フリー］　※→　羽田空港「希望便」　⇒　釧路空港
( ⇒JAL便利用(JAL＝日本航空インターナショナルによる運航となります)　※JALグループ内の運航会社・搭乗員にて運航になる場合がございます。　　　「希望便」＝ご希望の便　［フリー］＝フリータイム、※ご利用便によっては、フリータイムがお取りできない場合がございます。　※＝お客様負担　　
■ 時刻表&フライト差額 A・Ｂフライトご利用の場合はフライト差額が必要です。（おひとり様）おとな・こども同額となります。
基本フライト
基本旅行代金でご利用いただけます。
Aフライト
JAL502便（日曜日を除く全日）＋2,000円が必要となります。
Bフライト
JAL545・549便（金曜日のみ）＋2,000円が必要となります。
●左記運航スケジュールは2009年7月現在の10月の運航予定で、運航会社・スケジュール・便名は変更または運休になる場合があります。最新のJALグループ国内線時刻表、または旅行会社でご確認ください。
往路 復路
新千歳→羽田 羽田→新千歳
JAL500 7:50 9:20 JAL503 6:35 8:10
JAL502 9:00 10:30 JAL507 7:25 9:00
JAL506 9:55 11:25 JAL509 8:15 9:50
JAL508 10:45 12:15 JAL513 9:05 10:40
JAL510 11:25 12:55 JAL515 9:50 11:25
JAL512 12:05 13:35 JAL517 10:05 11:40 「ﾏｲｽﾃｲ東京（シングルルーム利用）」および「ﾏｲｽﾃｲ東京（ツイン・トリプル利用）」のご利用方法
JAL514 12:30 14:00 JAL521 11:00 12:35
JAL516 13:00 14:30 JAL523 12:00 13:35
JAL522 14:35 16:05 JAL527 13:15 14:50
JAL524 15:40 17:10 JAL529 14:15 15:50
JAL526 16:00 17:30 JAL531 14:55 16:30
JAL528 17:30 19:00 JAL533 15:35 17:10
JAL532 18:10 19:40 JAL535 16:25 18:00
JAL538 19:05 20:35 JAL537 17:25 19:00
JAL540 19:50 21:25 JAL539 18:05 19:40
JAL542 20:35 22:05 JAL541 18:30 20:05
JAL548 21:00 22:30 JAL545 19:30 21:05
JAL550 21:30 23:00 JAL549 20:25 22:00
■ 飛び泊の　ご案内

飛び泊設定で自由自在。出発日より最大14日間まで復路延長が可能！(ただし、発券後の変更は出来ません）
最大14日間で、宿泊日を自由自在に設定できます。
　●旅行期間は２日間〜14日間まで自由にお選びいただけます
●宿泊施設は１泊〜３泊分の予約ができます。
（”１泊目予約なし”、”飛び泊”など自在な予約設定が可能です。）
●ご希望のお客様はお申し込み時に係員にお申し出ください。
※詳細はお問い合わせください。
泊　　数
旅　行　代　金
１泊（２〜14日間）
２日間と同料金
２泊（３〜14日間）
３日間と同料金
３泊（４〜14日間）
４日間と同料金


■取消料：出発の２１日前以降のお取消については所定の取消料を申し受けます。
申し込むときは．．．
予約申し込み

最終更新日2009.8.29
旅行企画・実施:株式会社ジャルツアーズ